En casi todas las consultas desde la etapa hasta el estante surgen dos preguntas juntas, y se responden con decisiones diferentes. El primero es"¿Cuántas formas necesito?"- un conteo. El segundo es“¿Qué pasa realmente entre la caja del escenario y el rack de la consola?”— una opción de cable para cada salto. Hacer el conteo correcto y luego ordenar la construcción incorrecta en un extremo del recorrido es una forma común de comprar un multinúcleo dos veces.
Esta página cubre la lógica de pedido para un recorrido de audio multicanal entre un escenario y una posición de mezcla: cuál es una vía, cómo contar las vías sin quedarse corto y qué cable pertenece a cada salto de la cadena.
respuesta corta
| que estas cableando | como se cuenta | Cable que pertenece ahí |
|---|---|---|
| Entradas de voz e instrumentos en el escenario, una entrada de consola cada una | Un solo sentido por entrada | Cable de audio multicanal: un par balanceado (dos conductores más blindaje) por vía |
| Envíos o retornos de monitor entre la consola y el escenario | Un trayecto por envío: contado, no tomado de los trayectos de repuesto | El mismo cable multicanal, dimensionado con los retornos incluidos |
| Talkback, reproducción y patas de intercomunicación. | De una manera cada uno | El mismo cable; cuéntelos antes de redondearlos al tamaño publicado |
| Una caja de escenario digital en lugar de un multinúcleo analógico | No es un recuento de vías en absoluto: el recuento de canales se establece en el dispositivo | Cable de red a la caja del escenario, blindado donde el camino comparte energía y atenuación. |
| Iluminación en el mismo truss o en el mismo recorrido del cable | Un bus independiente, nunca sobrante en el audio multinúcleo | Cable DMX512, par trenzado blindado de 120 Ω |
¿Cuál es realmente un “camino”?
Una vía es un canal de audio balanceado: dos conductores más un blindaje, colocados como un par dentro de la cubierta multicanal. En una serpiente de audio analógica, las tres palabras describen el mismo conteo, por lo que una12 víasmultinúcleo, un12 canalesserpiente y un12 paresson el mismo cable. Las convenciones de nomenclatura se establecen enCable serpiente de audio de 8 canales: especificando multicanal, y la diferencia entre núcleos, pares y conductores está enNúcleos, pares y conductores explicados..
La confusión que produce órdenes equivocadas es entre una vía y un conteo conductor en el cable de altavoz. El cable de altavoz se describe por núcleos, y cada núcleo es un lado de un solo circuito, por lo que un cable de altavoz de 4 núcleos tiene dos canales. Un multinúcleo de 12 vías consta de doce canales: veinticuatro conductores de señal más un blindaje. Los dos números no son intercambiables y un multinúcleo no se puede utilizar como sustituto de un sistema de altavoces.
La regla de conteo que evita pedir la talla equivocada
Cuente cuatro cosas, súmelas y luego redondee al tamaño que realmente se fabrica:
- Entradas– cada fuente que necesita su propia entrada de consola.
- Devoluciones— cada envío de monitor, alimentación IEM u otra señal que regresa al escenario.
- Canales de servicio— talkback, reproducción, código de tiempo o tramos de comunicaciones que utilizan un canal propio.
- Repuestos— los caminos que quedan para un canal fallido o una incorporación tardía. Dos es un número de trabajo para un inventario de alquiler; un sistema instalado puede contener uno si el bastidor está documentado.
Un ejemplo resuelto: 16 entradas, 4 retornos de monitor, 1 talkback y 2 repuestos son 23 vías. El veintitrés no es un tamaño fabricado, por lo que el pedido es un24 víasmultinúcleo: no un 20 vías con tres canales duplicados, ni un 28 vías “para espacio libre” que deba pagarse por cada metro de recorrido.
Una distinción salva un segundo orden: si una fuente tiene que llegar a dos consolas a la vez (una división de festival, una señal de transmisión, un mundo de monitores y un escritorio FOH), la división es un dispositivo al final del recorrido, no vías adicionales dentro de un cable. Un divisor pasivo toma una entrada y alimenta dos destinos; el multinúcleo todavía lleva la fuente una vez. Dimensione el multinúcleo para los canales y especifique la división como el elemento que es.
Dónde se ubica el multinúcleo en la cadena
La cadena tiene un orden y cada salto tiene un cable que se adapta a su conector. La siguiente tabla es la secuencia desde una fuente en el escenario hasta un altavoz, con la ruta digital alternativa anotada por separado.
| salto | Puerto en cada extremo | cables |
|---|---|---|
| Fuente en escenario: micrófono o caja DI al primer conector | XLR | Cable de micrófono balanceado: dos conductores más blindaje |
| Caja de escenario o despliegue al multinúcleo | Conector multipin o un ventilador XLR | colas cortas; El formato del conector es propiedad de la caja del escenario. |
| Etapa para mezclar posición: la carrera en sí | Multipin o abanico en ambos extremos | Cable de audio multicanal, un par por vía, blindaje general |
| Salida de consola al procesador o matriz del sistema | XLR o TRS, balanceado | Cable de señal balanceado |
| Procesador a amplificador | XLR, balanceado | Cable de señal balanceada, no cable de altavoz |
| Amplificador a altavoz | Conector de altavoz | Cable de altavoz, elegido según el número de núcleos y el tamaño del conductor |
Dentro de esa mesa se encuentran dos errores comunes. La primera es utilizar una vía de repuesto del multinúcleo de audio para la alimentación de un altavoz: un circuito de altavoz no es una línea balanceada y el tamaño del conductor en un multinúcleo de señal se especifica para la señal, no para la corriente que consume un altavoz. El segundo es pasar la pata del amplificador al altavoz en el cable de señal porque el conector en un extremo es un enchufe estilo XLR en el amplificador; El cable todavía tiene que ser cable de altavoz.
La alternativa digital reemplaza los saltos del uno al tres en lugar de toda la cadena. Cuando se utiliza una caja de escenario digital, la consola llega al escenario a través de un cable de red y la caja se convierte a analógica al final del escenario. El cable de categoría se especifica en un valor nominal de 100 Ω ±15 Ω, que es lo que espera la interfaz de red; la decisión de selección y la comparación de la construcción están enCable de red de audio Dante: elegir Cat6 blindado. Cuando se utiliza la misma ruta de cable para DMX512 a través de Ethernet, consulteDMX sobre Cat6. El bus DMX512 en sí es un par trenzado blindado de 120 Ω con sus propias reglas de conexión en cadena y terminación, que se describen enTerminación DMX: 120 Ω y reglas de conexión en cadena— un audio multinúcleo nunca lo sustituye.
Lo que publica la ficha técnica multicanal de LBS
Cada figura a continuación se publica en las páginas individuales de productos multicanal de LBS y se aplica a toda la familia:
| Propiedad | Valor publicado |
|---|---|
| Recuentos de canales disponibles | 4, 6, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 40, 44 y 48 canales |
| conductor principal | 22 AWG / 0,35 |
| Diámetro exterior de la camisa interior (por canal) | 3.1 mm |
| chaqueta general | EPVC |
| Color de la chaqueta | negro |
| Temperatura aplicable | −20 °C a 70 °C |
Dos cosas que hace la hoja de datosnopublicar y que, por lo tanto, no debe copiarse en un documento de proyecto de otro producto: una cifra de impedancia característica para el cable multicanal y una longitud máxima de tendido. Si una especificación requiere cualquiera de las dos cosas, indíquelo en la consulta para que se responda con respecto a la construcción real en lugar de ser supuesta.
El número de canales también es visible en el nombre del producto, por lo que la talla se puede pedir directamente:8 canales, 12 canales, 28 canalesy48 canalesson cuatro puntos de la misma familia; la gama completa se enumera encable de señal de audio y multicanal.
Terminación y distribución
Tres detalles deciden si un multinúcleo correcto se comporta correctamente una vez terminado:
- Convención de pines.En un XLR de 3 polos, la convención utilizada en la industria es el pin 1 para el blindaje y el común, el pin 2 para la señal caliente (positiva) y el pin 3 para la señal fría (negativa). La convención mixta en los dos extremos de un tramo invierte el canal. La cuestión de los 3, 4 y 5 polos se trata enNúmero de pines XLR: 3, 4, 5, 6 y 7.
- Elección del conector.Los conectores LBS XLR se publican como opciones de 3 a 7 polos en una carcasa de metal fundido con retención de cable tipo portabrocas: el portabrocas agarra la chaqueta en lugar de los conductores, que es lo que evita que la cola se separe en la primera carga. VerConector XLR LBS.
- Distribución en abanico y marcado.Un abanico puede ubicarse en un extremo o en ambos. Sea lo que sea, cada cola necesita un esquema de marcado que sobreviva los primeros seis meses de uso; un número de canal escrito en un termorretráctil es más útil que un código de color que nadie anotó.
Qué poner en la consulta.
- Recuento de canales, con los retornos del monitor y los canales de servicio incluidos en el número.
- Tipo de conector en cada extremo y si el despliegue es en un extremo o en ambos.
- Longitud del tendido y si el cable es para instalación fija o para enrollar en un camión.
- Esquema de marcado y si los repuestos deben terminarse o dejarse sin cablear.
- Si se utiliza una caja de escenario, su formato de conector es el que establece las colas, no el cable.
La misma información es la que también necesita un pedido OEM o de marca privada, porque el estampado de la chaqueta, la longitud y el embalaje se derivan de ella.Enviar la descripción de la ejecucióny la especificación del cable va en contra de él, en lugar de en contra de un número de página del catálogo.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas formas necesito para una etapa de 32 entradas?
Cuente las entradas, las devoluciones y los canales de servicio, luego redondee al alza hasta un tamaño publicado. Treinta y dos entradas más cuatro retornos de monitor y dos repuestos son 38 vías, por lo que el pedido es un multinúcleo de 40 vías. Si las 32 entradas incluyen canales que nunca se usan al mismo tiempo, dimensione según el recuento de trabajo y anótelo, en lugar de dimensionarlo según el panel de conexiones.
¿Es lo mismo un cable multinúcleo de 12 vías que un cable de 12 pares?
Sí, para un multinúcleo de audio analógico: doce vías significa doce canales balanceados, que son doce pares de dos conductores más un blindaje general. Los dos nombres se usan indistintamente en el comercio y ambos son diferentes de un cable de altavoz de 12 núcleos, que tendría seis canales.
¿Puedo usar una vía del audio serpent para alimentar un altavoz?
No. Un circuito de altavoz no es una línea balanceada y el tamaño del conductor dentro de una señal multinúcleo se especifica para la señal y no para la corriente del altavoz. La pata del amplificador al altavoz pertenece al cable del altavoz, elegido según el número de núcleos y el tamaño del conductor.
¿El multinúcleo reemplaza el cable DMX para la iluminación en el mismo truss?
No. DMX512 es un par trenzado blindado de 120 Ω con sus propias reglas de terminación y conexión en cadena. El cable de audio multinúcleo y DMX512 son artículos separados en la misma lista de compra, y mezclarlos es una causa recurrente de parpadeo en los dispositivos.
¿Qué cable se utiliza en lugar de multinúcleo cuando la caja de escenario es digital?
Cable de red: Cat5e o Cat6, blindado donde la ruta del cable comparte una bandeja o armazón con atenuadores, fuentes de alimentación LED o variadores de motor. El recuento de canales es entonces una configuración en la caja del escenario y la consola, no una propiedad del cable.
Estándares y fuentes referenciadas
- Práctica de interconexión de audio balanceada: dos conductores de señal más blindaje por canal; Convención XLR de 3 polos pin 1 blindaje/común, pin 2 activo, pin 3 frío.
- ANSI E1.11 / E1.27-1 — DMX512: par trenzado blindado de 120 Ω, XLR de 5 pines, topología de cadena tipo margarita.
- ANSI E1.31 (sACN) y Art-Net: transportan universos DMX como tráfico Ethernet a un nodo que genera DMX512.
- Especificaciones del cable de categoría: impedancia característica nominal Cat5e/Cat6 100 Ω ±15 Ω.
- Hojas de datos del producto LBS: número de canales de 4 a 48, conductor principal 22 AWG/0,35, diámetro exterior de la cubierta interior. 3.1 mm, mono de EPVC, −20 °C a 70 °C, según lo publicado en la página de cada producto.